Selbstbestimmungsgesetz in Belgien
Titel
2017012964
25 JUNI 2017. - Gesetz zur Reform der Regelungen bezüglich Transgender-Personen hinsichtlich der Erwähnung einer Änderung der Geschlechtsregistrierung in den Personenstandsurkunden und deren Auswirkungen
Quelle: Justiz
Veröffentlichung: 10 Juli 2017
Nummer: 2017012964
Seite: 71465
Aktenzeichen: 2017-06-25/03
Inkrafttreten : 1 Januar 2018
Dieser Text ändert die folgenden Regelungen:
1987009715 1804032150
Inhaltsverzeichnis
Art. 1
Art. 2-6
Art. 7-10
Art. 11
Art. 12-14
Art. 15
Texte
KAPITEL 1
Einleitende Bestimmung
Artikel 1
Dieses Gesetz regelt einen Gegenstand gemäß Artikel 74 der Verfassung.
KAPITEL 2
Änderungen des Zivilgesetzbuches
Artikel 2
Artikel 45 des Zivilgesetzbuches, ersetzt durch das Gesetz vom 21. März 1969 und zuletzt geändert durch das Gesetz vom 12. Mai 2014, wird durch einen Absatz 3 wie folgt ergänzt:
Beglaubigte Kopien dieser Urkunden dürfen nur der betroffenen Person, ihrem gesetzlichen Vertreter, ihren Erben, deren Notar und deren Anwalt ausgehändigt werden. Öffentliche Behörden können eine beglaubigte Kopie erhalten, soweit nachgewiesen wird, dass dies aus Gründen erforderlich ist, die mit dem Personenstand der betreffenden Person zusammenhängen.“
Artikel 3
Artikel 62bis desselben Gesetzbuches, eingefügt durch das Gesetz vom 10. Mai 2007, wird wie folgt ersetzt:
§ 1
Ein Belgier, der nicht in den Bevölkerungsregistern verzeichnet ist, erstattet die Erklärung beim Standesbeamten seines Geburtsortes. Ist er nicht in Belgien geboren, so erstattet er die Erklärung beim Standesbeamten in Brüssel.
Bei der Erklärung informiert der Belgier, der nicht in den Bevölkerungsregistern verzeichnet ist, den Standesbeamten über die Adresse, an die eine Ablehnung der Ausstellung der Urkunde zur Änderung des Geschlechtseintrags übermittelt werden kann.
Der Standesbeamte weist die betroffene Person auf die grundsätzlich Unwiderrufbarkeit der Änderung der im Geburtseintrag vermerkten Geschlechtsangabe hin, informiert sie über den weiteren Ablauf des Verfahrens sowie die administrativen und rechtlichen Folgen und stellt ihr die in Absatz 5 genannte Informationsbroschüre sowie die Kontaktdaten von Organisationen für transgeschlechtliche Menschen zur Verfügung.
Der Standesbeamte nimmt die Erklärung entgegen und übergibt der betroffenen Person eine Empfangsbestätigung.
Der Standesbeamte, der die Erklärung entgegennimmt, informiert innerhalb von drei Tagen den Staatsanwalt beim zuständigen Gericht erster Instanz. Der Staatsanwalt bestätigt den Erhalt der Mitteilung umgehend.
Der König erstellt eine Informationsbroschüre.
Liegt keine negative Stellungnahme vor, oder wird eine Bescheinigung ausgestellt, die bestätigt, dass innerhalb der Dreimonatsfrist keine negative Stellungnahme abgegeben wurde, gilt die Stellungnahme als positiv.
Die betroffene Person übergibt dem Standesbeamten eine unterzeichnete Erklärung mit folgendem Inhalt:
1. dass er weiterhin davon überzeugt ist, dass das in seiner Geburtsurkunde eingetragene Geschlecht nicht seiner persönlich erlebten Geschlechtsidentität entspricht;
2. dass er sich der administrativen und rechtlichen Folgen einer Änderung des Geschlechtseintrags in der Geburtsurkunde bewusst ist;
3. dass er sich der grundsätzlich unwiderruflichen Natur der Änderung des Geschlechtseintrags in der Geburtsurkunde bewusst ist.
Liegt keine negative Stellungnahme des Staatsanwalts vor, kann der Standesbeamte die Urkunde zur Änderung des Geschlechtseintrags ausstellen und sie in das Personenstandsregister eintragen.
Im Falle einer negativen Stellungnahme des Staatsanwalts lehnt der Standesbeamte die Ausstellung der Urkunde zur Änderung des Geschlechtseintrags ab.
(Hinweis: Mit seinem Urteil Nr. 99/2019 vom 19.06.2019 (M.B. 21.01.2020, S. 2348) hat das Verfassungsgericht diesen Artikel aufgehoben)
Artikel 4
Im selben Gesetzbuch wird ein Artikel 62bis/1 wie folgt eingefügt:
§ 1
Alle Rechtsstreitigkeiten bezüglich dieser Abstammungsverhältnisse sowie der daraus hervorgehenden Rechte, Befugnisse und Pflichten können auch nach Ausstellung der Urkunde über die Änderung des Geschlechtseintrags weiterhin angestrengt werden.
Artikel 62ter desselben Gesetzbuches, eingefügt durch das Gesetz vom 10. Mai 2007 und geändert durch das Gesetz vom 5. Mai 2014, wird wie folgt ersetzt:
„Art. 62ter. Die Urkunde über die Änderung des Geschlechtseintrags gibt den Namen, die Vornamen, den Geburtsort, das Geburtsdatum sowie das neue Geschlecht der betroffenen Person an.“
Artikel 6
Artikel 329, Absatz 2, desselben Gesetzbuches, ersetzt durch das Gesetz vom 5. Mai 2014, wird um folgenden Satz ergänzt:
„Diese Bestimmung findet ebenfalls keine Anwendung im Fall einer Anerkennung der Vaterschaft eines Kindes, das von der Mutter gemäß Artikel 62bis/1, § 2, Absatz 1 anerkannt wurde.“
Kapitel 3
Änderungen der Zivilprozessordnung
Artikel 7
Im Artikel 628, 24°, des Gerichtsverfahrensgesetzbuches, eingefügt durch das Gesetz vom 9. Mai 2007, werden die Worte „mit Angabe des neuen Geschlechts“ durch die Worte „zur Änderung des Geschlechtseintrags“ ersetzt.*
Artikel 8
a) Im ersten Absatz wird Nummer 12, wie sie durch das Gesetz vom 9. Mai 2007 eingefügt wurde, aufgehoben;
b) Der erste Absatz wird um die Nummer 17 ergänzt, die wie folgt lautet:
§ 1
Der Gerichtsschreiber informiert den Standesbeamten unverzüglich über das eingeleitete Widerspruchsverfahren.
Artikel 10
Im Artikel 1385quaterdecies desselben Gesetzbuchs, eingefügt durch das Gesetz vom 10. Mai 2007, werden folgende Änderungen vorgenommen:
-
Absatz 3 wird wie folgt ersetzt:
„§ 3. Stellt das Urteil oder der Beschluss die Änderung des Geschlechtseintrags fest, erstellt der Standesbeamte unverzüglich die Urkunde über die Änderung des Geschlechtseintrags. Er trägt den Urteilstenor oder den Beschlusstext in seine Register ein und vermerkt dies am Rand der Urkunde über die Änderung des Geschlechtseintrags.
Der Standesbeamte vermerkt die Änderung des Geschlechtseintrags zudem am Rand der Personenstandsurkunden, die den Betroffenen und dessen Abkömmlinge ersten Grades betreffen. Muss ein anderer Standesbeamter einen Randvermerk anbringen, teilt ihm der erste Standesbeamte die Änderung mit.“ -
In Absatz 6 werden die Worte „mit Angabe des neuen Geschlechts“ durch „zur Änderung des Geschlechtseintrags“ ersetzt.
Kapitel 4
Änderungen des Gesetzes vom 15. Mai 1987 über Namen und Vornamen
Artikel 11
Im Artikel 2 des Gesetzes vom 15. Mai 1987 über Namen und Vornamen wird Absatz 3, eingefügt durch das Gesetz vom 10. Mai 2007, wie folgt ersetzt:
„Jede Person, die die Überzeugung hat, dass das in ihrer Geburtsurkunde angegebene Geschlecht nicht ihrer persönlich erlebten Geschlechtsidentität entspricht, legt ihrer Antragstellung hierzu eine eidesstattliche Erklärung bei. Der gewählte Vorname muss dieser Überzeugung entsprechen. Unbeschadet von Absatz 6 kann eine Vornamensänderung aus diesem Grund nur einmal beantragt werden, außer wenn eine erneute Änderung des Geschlechtseintrags durch das Familiengericht bewilligt wird.
Nichtemanzipierte Minderjährige können ab Vollendung des zwölften Lebensjahres eine Vornamensänderung aus diesem Grund beantragen, begleitet durch ihre Eltern oder ihren gesetzlichen Vertreter.
Verweigern diese Personen die Begleitung, kann das nichtemanzipierte Kind das Familiengericht anrufen, um die Zulassung dieses Schrittes unter Begleitung eines bestellten Vormunds zu erhalten.
Ein nichtemanzipierter Minderjähriger, dessen Vorname nach Absatz 4 geändert wurde, kann aus demselben Grund eine zweite Änderung beantragen, sofern der Geschlechtseintrag nicht gemäß Artikel 62bis des Zivilgesetzbuchs geändert wird.“
Kapitel 5
Übergangsbestimmungen
Artikel 12
Artikel 62bis/1 des Zivilgesetzbuches gilt für Abstammungsverhältnisse mit Kindern, die nach Inkrafttreten dieses Gesetzes geboren wurden.
Unbeschadet des ersten Absatzes gilt Artikel 62bis/1 des Zivilgesetzbuches ab Inkrafttreten dieses Gesetzes auch für Kinder, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes geboren wurden, sofern zwischen der Person, die das Kind gezeugt hat oder der der Zeugung gemäß dem Gesetz vom 6. Juli 2007 über medizinisch unterstützte Fortpflanzung und die Verwertung überschüssiger Embryonen und Gameten zugestimmt hat, und dem Kind noch kein Abstammungsverhältnis durch Adoption begründet wurde.
Jeder belgische Staatsbürger oder jeder im Bevölkerungsregister eingetragene ausländische Staatsangehörige, der vor Inkrafttreten dieses Gesetzes eine Erklärung zur Änderung des Geschlechtseintrags abgegeben hat, kann gemäß Artikel 62bis des Zivilgesetzbuchs erneut eine Erklärung beim Standesbeamten abgeben. Gleiches gilt, wenn die betroffene Person zuvor eine Ablehnung des Standesbeamten erfahren hat oder gegen diese Ablehnung ein gerichtliches Verfahren beim zuständigen Gericht eingeleitet hat, oder wenn ein Dritter Einspruch gegen die Änderung des Geschlechtseintrags erhoben hat.
Personen, die die Voraussetzungen des früheren Artikels 62bis des Zivilgesetzbuchs erfüllen, können die Anwendung dieses alten Artikels auf die Änderung des Geschlechtseintrags in ihrer Geburtsurkunde bis einschließlich sechs Monate nach Inkrafttreten dieses Gesetzes beantragen.
Kapitel 6
Inkrafttreten
Artikel 15
Dieses Gesetz tritt an einem vom König festzulegenden Datum in Kraft, spätestens jedoch am ersten Tag des sechsten Monats nach seiner Veröffentlichung im Belgischen Staatsblatt.
Parlamentsarbeit
Abgeordnetenkammer (www.lachambre.be) Dokumente 54-2403
Unterschriften
Wir erlassen das vorliegende Gesetz, ordnen seine Beurkundung mit dem Staatssiegel sowie seine Veröffentlichung im Belgischen Staatsblatt an.
Gegeben zu Brüssel, am 25. Juni 2017.
PHILIPPE
Für den König:
Der Justizminister,
K. GEENS
Der Minister für Sicherheit und Inneres,
J. JAMBON
Die Staatssekretärin für Chancengleichheit,
Z. DEMIR
Mit dem Siegel des Staates versehen:
Der Justizminister,
K. GEENS
Präambel
PHILIPPE, König der Belgier,
Allen, die jetzt und zukünftig diese Zeilen lesen, Gruß.
Die Abgeordnetenkammer hat dieses Gesetz verabschiedet, und Wir sanktionieren Folgendes:
Änderungshistorie**
Geänderter Artikel: 3
* Man könnte es leicht falsch verstehen, hatte ich auch, aber das juristische Geschlecht wird in einem Atemzug mitkorrigiert während es bei uns in Deutschland nicht der Fall ist!
** Die „Änderungshistorie“ verweist darauf, dass der Artikel 3 der belgischen Gesetzesreform zur Änderung des Geschlechtseintrags durch das Urteil Nr. 99/2019 des belgischen Verfassungsgerichts vom 19.06.2019 (veröffentlicht am 21.01.2020) geändert wurde.
Das Urteil erklärt die Grundsatz-Irrevokabilität des Geschlechtswechsels und den Ausschluss nichtbinärer und genderfluider Identitäten für verfassungswidrig. Das bedeutet, dass – laut Verfassungsgericht – mehrfache Änderungen des Geschlechtseintrags (zweiter, dritter Wechsel) zulässig sein müssen und nichtbinäre Identitäten gesetzlich berücksichtigt werden müssen. Das Gericht hat die entsprechende Norm aufgehoben und den Gesetzgeber aufgefordert, die Lücke zu schließen.
Angelegt am 09.11.2025
