Brain. 2008 Dec;131(Pt 12):3132-46. Epub 2008 Nov 2.:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18980961Garcia-Falgueras A, Swaab DF.
Netherlands Institute for Neuroscience, Amsterdam, The Netherlands.
A sex difference in the hypothalamic uncinate nucleus: relationship to gender identityAbstract:
Transsexuality is an individual's unshakable conviction of belonging to the opposite sex, resulting in a request for sex-reassignment surgery. We have shown previously that the bed nucleus of the stria terminalis (BSTc) is female in size and neuron number in male-to-female transsexual people. In the present study we investigated the hypothalamic uncinate nucleus, which is composed of two subnuclei, namely interstitial nucleus of the anterior hypothalamus (INAH) 3 and 4. Post-mortem brain material was used from 42 subjects: 14 control males, 11 control females, 11 male-to-female transsexual people, 1 female-to-male transsexual subject and 5 non-transsexual subjects who were castrated because of prostate cancer. To identify and delineate the nuclei and determine their volume and shape we used three different stainings throughout the nuclei in every 15th section, i.e. thionin, neuropeptide Y and synaptophysin, using an image analysis system. The most pronounced differences were found in the INAH3 subnucleus. Its volume in thionin sections was 1.9 times larger in control males than in females (P < 0.013) and contained 2.3 times as many cells (P < 0.002). We showed for the first time that INAH3 volume and number of neurons of male-to-female transsexual people is similar to that of control females. The female-to-male transsexual subject had an INAH3 volume and number of neurons within the male control range, even though the treatment with testosterone had been stopped three years before death. The castrated men had an INAH3 volume and neuron number that was intermediate between males (volume and number of neurons P > 0.117) and females (volume P > 0.245 and number of neurons P > 0.341). There was no difference in INAH3 between pre-and post-menopausal women, either in the volume (P > 0.84) or in the number of neurons (P < 0.439), indicating that the feminization of the INAH3 of male-to-female transsexuals was not due to estrogen treatment. We propose that the sex reversal of the INAH3 in transsexual people is at least partly a marker of an early atypical sexual differentiation of the brain and that the changes in INAH3 and the BSTc may belong to a complex network that may structurally and functionally be related to gender identity.
Übersetzung (Google):
Ein Geschlechtsunterschied im Nucleus uncinatus des Hypothalamus: Beziehung zur GeschlechtsidentitätAbstrakt:
Transsexualität ist die unerschütterliche Überzeugung einer Person, dem anderen Geschlecht anzugehören, was zu einem Antrag auf geschlechtsangleichende Operation führt. Wir haben zuvor gezeigt, dass der Bed Nucleus der Stria Terminalis (BSTc) bei Mann-zu-Frau-Transsexuellen in Größe und Neuronenzahl weiblich ist. In der vorliegenden Studie untersuchten wir den Nucleus uncinatus des Hypothalamus, der aus zwei Unterkernen besteht, nämlich dem interstitiellen Kern des vorderen Hypothalamus (INAH) 3 und 4. Es wurde postmortales Gehirnmaterial von 42 Probanden verwendet: 14 männliche Kontrollpersonen, 11 weibliche Kontrollpersonen , 11 von Mann zu Frau transsexuelle Personen, 1 von Frau zu Mann transsexuelle Person und 5 nicht-transsexuelle Personen, die wegen Prostatakrebs kastriert wurden. Um die Kerne zu identifizieren und abzugrenzen und ihr Volumen und ihre Form zu bestimmen, verwendeten wir drei verschiedene Färbungen in den Kernen in jedem 15. Abschnitt, d. h. Thionin, Neuropeptid Y und Synaptophysin, unter Verwendung eines Bildanalysesystems. Die ausgeprägtesten Unterschiede wurden im INAH3-Subnukleus gefunden. Sein Volumen in Thioninschnitten war bei männlichen Kontrolltieren 1,9-mal größer als bei weiblichen (P < 0,013) und enthielt 2,3-mal so viele Zellen (P < 0,002). Wir haben zum ersten Mal gezeigt, dass das INAH3-Volumen und die Anzahl der Neuronen von Mann-zu-Frau-Transsexuellen ähnlich denen von Kontrollfrauen sind. Das von Frau zu Mann transsexuelle Subjekt hatte ein INAH3-Volumen und eine Anzahl von Neuronen innerhalb des männlichen Kontrollbereichs, obwohl die Behandlung mit Testosteron drei Jahre vor dem Tod beendet worden war. Die kastrierten Männer hatten ein INAH3-Volumen und eine Neuronenzahl, die zwischen Männchen (Volumen und Neuronenzahl P > 0,117) und Weibchen (Volumen P > 0,245 und Neuronenzahl P > 0,341) lag. Es gab keinen Unterschied im INAH3 zwischen prä- und postmenopausalen Frauen, weder im Volumen (P > 0,84) noch in der Anzahl der Neuronen (P < 0,439), was auf die Feminisierung des INAH3 von Mann-zu-Frau-Transsexuellen hinweist war nicht auf eine Östrogenbehandlung zurückzuführen. Wir schlagen vor, dass die Geschlechtsumkehr des INAH3 bei transsexuellen Menschen zumindest teilweise ein Marker für eine frühe atypische sexuelle Differenzierung des Gehirns ist und dass die Veränderungen von INAH3 und BSTc zu einem komplexen Netzwerk gehören können, das strukturell und funktionell mit der Geschlechtsidentität zusammenhängt.
Edit selfmademan: Übersetzung nachträglich eingefügt.