Thema: Ein wunderschöner Spiegel Artikel von 1966

[monamtb]

Ich möchte alle Leserinnen und Leser des Artikels bitten sich weniger an Begrifflichkeiten aufzuhalten - sondern den Zeitpunkt des Artikels genau zu beleuchten, und welche wunderbare Aussagen Harry benjamin macht.

Insgesamt empfinde ich den Artikel als wunderschön - weil ich mich in so vielen Aussagen Benjamin's widerfinden kann - und ich ihm so sehr dankbar bin, für die Arbeit und das Verständnis, welches er uns Trans*menschen zukommen lässt.

Hier sind meine Perlen des Artikels:

Vergebens versuchten Psychiater das Seelenleben der "geschlechtsgespaltenen Persönlichkeiten" (Benjamin) entsprechend ihrer körperlichen Beschaffenheit auszurichten. "Psychotherapie", stellt Benjamin fest, sei in solchen Fällen "ein nutzloses Unternehmen".

"Den Johnny, den ich kannte, mit der Joanna von heute zu vergleichen", so schreibt Benjamin über einen Patienten, der sich operieren ließ und vor sieben Jahren einen Geschäftsmann heiratete, "das ist, als vergleiche man einen regnerischen und nebligen Tag mit einem schönen Frühlingsmorgen oder einen Trauermarsch mit einer Siegesfanfare."


Artikel:
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-46414609.html

Viel Freude beim Lesen

[Lene]

Und hier die Studie von Harry Benjamin (publiziert 1966) dazu: "The TRANSSEXUAL PHENOMENON",
http://www.mut23.de/texte/Harry%20Benjamin%20-%20The%20Transsexual%20Phenomenon.pdf

[Susanne35]

interessant, danke für info- Material

[monamtb]

Hallo Lene,

Vielen dank für den Link.

So könnte eigentlich angenommen werden, dass dieser Text Grundlagenwissen für jeden Therapeuten oder Psychologen sein sollte.

Menschen wie Dr. Korte scheinen da etwas übergangen zu haben - oder Sie haben einen blinden Fleck an der Stelle.

Schon wirklich sehr beeindruckend was Benjamin vor gut 50 Jahren! schrieb - und es immer noch bei einer Mehrzahl der Psychologen in Deutschland weder bekannt noch angekommen ist.

[Lene]

Hi Mona,

das sollte man, meinen, schliesslich wurde der Begriff TS zum einen von Benjamin so aus der Taufe gehoben, zum anderen bezieht sich die WHO in der IDC 10 auf die Klassifizierung von Benjamin (ob man sie gut finden mag oder nicht), aber wie Du schon sagtest, das ist nun bereits knapp 50 Jahre her.

Liebe Grüße
Lene

[Patrick Atréju]

Schon wirklich sehr beeindruckend was Benjamin vor gut 50 Jahren! schrieb - und es immer noch bei einer Mehrzahl der Psychologen in Deutschland weder bekannt noch angekommen ist.

Warum sollte es das auch? Lässt sich doch gutes Geld damit verdienen, die Wahrheit nicht anzuerkennen.